Forum libero

Nel parlamento canadese, il dottore in psicologia Dr Hubert si è così espreesso

“If we know that pedophiles are not simply people who commit a small offence from time to time but rather are grappling with what is equivalent to a sexual orientation just like another individual may be grappling with heterosexuality or even homosexuality, and if we agree on the fact that true pedophiles have an exclusive preference for children, which is the same as having a sexual orientation, everyone knows that there is no such thing as real therapy. You cannot change this person's sexual orientation. He may however remain abstinent.”

"Se sappiamo che i pedofili non sono semplicemente persone che commettono delle violenze di tanto in tanto, ma sono alle prese con un orientamento sessuale esattamente come eterosessuali e omosessuali, e se siamo d'accordo sul fatto che i veri pedofili hanno una preferenza esclusiva per i bambini, che è come avere un orientamento sessuale verso i bambini, tutti siamo d'accordo sul fatto che non esiste terapia alcuna. Non puoi cambiare l'orientamento sessuale di una persona. Al limite può astenersi dal mettere in pratica la sua sessualità."


Aggiunge poi, in risponda a qualcuno che gli aveva chiesto se paragonasse la pedofilia all'omsoessualità:
"Yes, or heterosexuality. If, for instance, you were living in a society where heterosexuality is proscribed or prohibited and you were told that you had to get therapy to change your sexual orientation, you would probably say that that is slightly crazy. In other words, you would not accept that at all."

"Si, o anche all'eterosessualità. Se, supponiamo, stessi vivendo in una società dove l'eterosessualità è crimininalizzata e mal vista, e qualcuno ti dicesse che devi metterti a fare terapia, non diresti che che è una pazzia?"