Un anziano zoppo insieme al proprio nipotino, devono recarsi in un villaggio lontano col solo supporto di un asino utilizzato come mezzo di trasporto.
Lanziano, di probabili carenti forze fisiche, sale sullasino lasciando il nipotino a piedi e iniziano il tragitto.
Raggiunto il primo villaggio la gente, nel vedere la scena del bambino a piedi e lanziano sullasino esclama: Come è egoista questo anziano, lascia il bambino così fragile camminare a piedi mentre lui comodamente, senza fatica alcuna, utilizza lasino!
Così che, lanziano, udendo codeste lamentele scende dallasino cedendo il posto al nipotino e continuano il percorso, ma al villaggio successivo, la gente
: Che sconceria! Lanziano zoppo cammina a piedi mentre il bambino, che non lamenta problemi fisici alcuni, sta comodamente seduto sullasino.
Alle nuove lamentele della gente, lanziano decide che entrambi saliranno sullasino e così proseguono il loro viaggio, ma al villaggio successivo una grande folla si scaglia contro i due accusandoli di abusare degli sforzi della bestia, che non potendo parlare, non poteva certo lamentarsi del troppo peso che doveva sostenere con lanziano e il nipotino sulla schiena! Lanziano si stufa delle lamentele della gente e sta di fatto che decide che entrambi proseguiranno il tragitto a piedi, non abusando degli sforzi dellanimale e tirando lo stesso a mano. Ma raggiunto il villaggio meta del loro percorso, la gente esclama: Che fessi, camminano a piedi quando hanno la possibilità, senza sforzo alcuno, di viaggiare comodamente sullasino!.
Morale della favola, sbattersene i coglioni, la gente ha sempre da dire..