Forum libero

- Scritto da:
>
> - Scritto da:
> >
> > - Scritto da:
> >
> > fixing...
> >
> > An so 'ndà a magnàr fòra par l'aniversario de
> > mii genituri. A go fàto 'na magnàda de pesse qua
> > o digo qua mòro! Me sò magnà quasi du' bisatte
> ai
> > féri, oltre a tuto el
> > resto.
> >
> > A ogni modo te me sembri terun, mah..
>
>
> Non te sà parlare el rovigoto, l'è inutile che te
> fassi finta de essere veneto. Parchè se nò te
> savréssi che non ghè solo UN dialèto veneto, ma
> che el dialèto padovàn l'è diverso dal rovigòto,
> che l'è diverso da vicentìn, che l'è diverso dal
> veronese, che l'è diverso dal venessiàn, e cussì
> via. Terròn de
> l'ostia!
>
>

Ca zè terun, altrochè. Ti a Rovigo te ghè sarè stà in vacansa, mona de guera!

- Scritto da:
>
> - Scritto da:
> >
> > - Scritto da:
> >
> > fixing...
> >
> > An so 'ndà a magnàr fòra par l'aniversario de
> > mii genituri. A go fàto 'na magnàda de pesse qua
> > o digo qua mòro! Me sò magnà quasi du' bisatte
> ai
> > féri, oltre a tuto el
> > resto.
> >
> > A ogni modo te me sembri terun, mah..
>
>
> Non te sà parlare el rovigoto, l'è inutile che te
> fassi finta de essere veneto. Parchè se nò te
> savréssi che non ghè solo UN dialèto veneto, ma
> che el dialèto padovàn l'è diverso dal rovigòto,
> che l'è diverso da vicentìn, che l'è diverso dal
> veronese, che l'è diverso dal venessiàn, e cussì
> via. Terròn de
> l'ostia!
>
>


PS: Parchè a te te fassi n'idea

http://vec.wikipedia.org/wiki/Adria

http://forum.blogolandia.it/showthread.php?t=16

http://www.facebook.com/group.php?gid=56180340336


Adria iera la capitale del commercio del mondo occidentale quando Roma a jera 'ncora un borgo con quàtro scòresòni...

- Scritto da:
>
> - Scritto da: The Lich
> >
> > - Scritto da:
> > > A so 'ndà a magnàr fòra per l'aniversario dei
> > mi'
> > > genitori. A go fàto 'na magnà de pesse ca digo
> > ca
> > > mòro! Me sò magnà quasi du' bisati ai féri,
> > oltre
> > > a tuto el
> > > resto.
> > >
> > >
> >
> > il veneto assomiglia tantissimo al romagnolo,
> > quando è
> > scritto
> >
> > in compenso i romagnoli non hanno quella cadenza
> > e quell'accento lagnosi che fanno venire il
> latte
> > alle
> > ginocchia
> >
>
> Bàsameo in ponta, che ti te sì pì terun de
> noialtri.
>
>
> Troll Ròvigoto

sarò anche più terrone di voi abitanti delle paludi con il fango fra le dita dei piedi, ma quanto meno non scrivo Forlivese con l'accento sulla quartultima sillaba

The Lich™
« Non è morto ciò che in eterno può attendere,
e col passare di strani eoni, anche la morte può morire. »

- Scritto da:
>
> - Scritto da: The Lich
> >
> > - Scritto da:
> > > A so 'ndà a magnàr fòra per l'aniversario dei
> > mi'
> > > genitori. A go fàto 'na magnà de pesse ca digo
> > ca
> > > mòro! Me sò magnà quasi du' bisati ai féri,
> > oltre
> > > a tuto el
> > > resto.
> > >
> > >
> >
> > il veneto assomiglia tantissimo al romagnolo,
> > quando è
> > scritto
> >
> > in compenso i romagnoli non hanno quella cadenza
> > e quell'accento lagnosi che fanno venire il
> latte
> > alle
> > ginocchia
> >
>
> Mah, dipende. Io sono veneto (scrivo in dialetto
> solo adesso per trollare un pò fra di noi), ma
> altrimenti quando mi capita di parlare con
> persone di Roma o di Trento parlo in italiano
> normale senza accento e senza cadenza. Non so cme
> facciano molte perone a non riuscire a perdere
> l'accento quando parlano in
> italiano.

la cadenza regionale è molto più difficile da perdere rispetto agli errori connessi alla parlata dialettale

e comunque non credo che nel parlato ogni tanto non ti sfugga un tuti invece di tutti, il veneto perde il pelo ma non il vizio, così come un bauscia dirà sempre ü invece di u

The Lich™
« Non è morto ciò che in eterno può attendere,
e col passare di strani eoni, anche la morte può morire. »