Forum libero

Il Libro


Thomas Mann (Nobel 1929)

Morte a Venezia (La) - Der Tod in Venedig

Note di Copertina

«So wusste und wollte denn der Verwirrte nichts anderes mehry als den Gegenstand, der ihn entzùndete, ohne Unterlass zu verfolgen, von ihm zu traumen, wenn er abwesend wary und nach der Weise der Liebenden seinem blossen Schattenbild zartliche Worte zu geben».

«Così lo sconvolto innamorato non aveva più altro pensiero che inseguire senza requie l'oggetto della sua passione, sognare di lui quando era assente, e, come sogliono gli amanti, rivolgere parole di tenerezza persino alla sua ombra».
In una Venezia estiva ammorbata dal colera l'inquieto Gustav von Aschenbach, famoso scrittore tedesco che ha costruito vita e opere sulla pili ostinata fedeltà ai canoni classici, si innamora della spietata bellezza del giovane Tadzio.
Un unico gioco di sguardi, la vergogna della propria decrepitezza, la scelta estrema di imbellettarsi per nasconderla, sono i passi che scandiscono la vicenda. Mentre dalla laguna esala un'aria putrida e presaga di morte, la fascinazione impone all'artista un intimo abbandono a quella che diventa una sontuosa cerimonia, un teatro della catastrofe su cui si muovono lusinghiere ombre allegoriche. In questo romanzo breve del 1913 Thomas Mann esprime con ineguagliata perfezione psicologica e formale la crisi della grande cultura borghese, raggiungendo uno dei vertici della propria produzione letteraria.

Un'introduzione che situa l'autore e l'opera nel loro contesto storico e letterario. Il testo originale nella sua versione definitiva e integrale con testo a fronte. Note a piè di pagina





Il Film

Anno: 1971
Durata: 135
Origine: Italia
Colore: Panavision - Technicolor
Genere: Drammatico
Regia: Luchino Visconti
Soggetto: Thomas Mann
Sceneggiatura: Nicola Badalucco, Luchino Visconti
Musiche: Gustav Mahler
Fotografia: Pasqualino De Santis
Montaggio: Ruggero Mastroianni
Tratto dal Romanzo: "Morte a Venezia" Di Thomas Mann
Attori: Dirk Bogarde, Bjorn Andersen, Silvana Mangano, Romolo Valli, Mark Burns, Nora Ricci, Carole Andrè, Antonio Apicella, Marisa Berenson, Sergio Carfagnoli, Franco Fabrizi, Leslie French.
Scenografia: Ferdinando Scarfiotti
Produzione: Mario Galllo per la Alfa Cinematografica, Roma - Alfa Cinematografica (Roma) Productions Editions Cinematographique Francaises (Paris)
Distribuzione: Distribuzione: Dear International - Warner Home Video

Trama del film:

Gustav von Aschenbach (Dirk Bogarde), musicista cinquantenne reduce da un periodo di crisi, giunge da Monaco al Lido di Venezia per un periodo di riposo.

Nell'albergo nel quale alloggia, l'artista è attratto da una famiglia polacca il cui figlio maggiore Tadzio (Bjorn Anderson), è un adolescente dai bellissimi lineamenti

Gustav, pur senza conoscerlo, sente nascere sentimenti sfuggenti. Turbano e spossato dal clima umido veneziano, decide di ripartire immediatamente ma un disguido con i bagagli alla stazione gli fa cambiare idea.

Nel frattempo, nel silenzio delle autorità, una pestilenza invade Venezia. Gustav riesce a sapere la verità e decide di avvertire la famiglia polacca ma poi, pur di rivedere il ragazzo, rimane in silenzio.

Per mascherare la sua età si tinge i capelli e si trucca, assumendo un aspetto grottesco.

Sulla spiaggia del Lido incontra ancora una volta Tadzio e mentre è assorbito nella contemplazione del giovane, muore, con il trucco che si scioglie sul viso.